1. ¿Qué tarjeta de transporte debe comprar un visitante?
La opción más práctica: T-money
Para la mayoría de los viajeros internacionales, una tarjeta física T-money es la opción más sencilla. Es una tarjeta prepaga recargable que puede utilizarse en la mayoría de los metros, autobuses urbanos y sistemas de transporte público local de Corea. También se acepta en muchos taxis y comercios que muestran el logotipo de T-money.
Es especialmente recomendable para quienes visitarán varias ciudades. Normalmente no es necesario comprar otra tarjeta al viajar de Seúl a Busán, Jeju, Gyeongju u otras regiones.
Korea Tour Card
La Korea Tour Card es una versión de T-money diseñada para turistas. Cumple la misma función básica de transporte y puede ofrecer descuentos en ciertas atracciones o establecimientos participantes. Su precio oficial es de ₩4,000, sin incluir el saldo de transporte.
Ejemplo:
- Precio de la tarjeta: ₩4,000
- Saldo añadido: ₩30,000
- Pago total: ₩34,000
El saldo de ₩30,000 se utiliza para viajar. Los ₩4,000 corresponden al costo de la tarjeta física.
2. ¿Dónde se compra?
Las tarjetas T-money se venden en tiendas de conveniencia de todo el país, en muchas estaciones de metro y en puntos de venta de tarjetas de transporte.
Busca tiendas como:
- CU
- GS25
- 7-Eleven
- emart24
En el Aeropuerto Internacional de Incheon normalmente pueden encontrarse en tiendas de conveniencia y puntos relacionados con el transporte. La Korea Tour Card también se vende oficialmente en establecimientos designados y en una oficina de boletos de autobús del aeropuerto.
Frase útil
“T-money card juseyo.”
티머니 카드 주세요.
“Una tarjeta T-money, por favor.”
3. ¿Cuánto saldo se recomienda?
Una cantidad inicial práctica sería:
- ₩20,000: Dos o tres días de uso moderado
- ₩30,000: Aproximadamente cuatro a seis días
- ₩50,000: Una semana utilizando frecuentemente metro y autobús
Estas cantidades son estimaciones de planificación, no paquetes oficiales.
Como referencia, la tarifa base para adultos del metro de Seúl es de ₩1,550 con tarjeta de transporte, mientras que un autobús urbano regular cuesta generalmente ₩1,500. Los recorridos largos pueden incluir cargos adicionales por distancia.
4. Cómo recargar la tarjeta
Puedes añadir saldo en:
- Cajas de tiendas de conveniencia
- Máquinas de recarga dentro de estaciones de metro
- Algunos centros de servicio de transporte
Entrega la tarjeta y el dinero en efectivo al empleado e indica la cantidad.
Frases útiles
“Isipman won chungjeon haejuseyo.”
이만 원 충전해 주세요.
“Por favor, recárguela con ₩20,000.”
“Samman won chungjeon haejuseyo.”
삼만 원 충전해 주세요.
“Por favor, recárguela con ₩30,000.”
Para una tarjeta física T-money común, llevar efectivo en wones sigue siendo la opción más segura. Los métodos de pago varían según la tienda o la máquina, y las tarjetas extranjeras no se aceptan universalmente para recargar una T-money normal. La ampliación de pagos internacionales de 2026 se aplica principalmente a pases Climate Card de corta duración y boletos individuales del metro.
5. Cómo utilizarla en el metro
Para entrar
- Busca la entrada de la línea de metro correspondiente.
- Coloca la tarjeta sobre el lector del torniquete.
- Espera el sonido de confirmación.
- Pasa por la puerta.
Para salir
- Sigue las señales hacia la salida.
- Coloca la misma tarjeta sobre el lector.
- El sistema calculará la tarifa final según la distancia.
- Pasa cuando se abra la puerta.
Debes utilizar la misma tarjeta para entrar y salir. Cada viajero debe tener su propia tarjeta.
Si la puerta no se abre, busca al empleado de la estación o utiliza el botón de ayuda.
6. Cómo utilizarla desde el Aeropuerto de Incheon
La tarjeta T-money puede utilizarse en el tren AREX All-Stop, que se detiene en estaciones como Gimpo Airport, Hongik University y Seoul Station. El AREX Express, que viaja sin paradas principales, utiliza un sistema de boleto reservado separado.
Algunos autobuses limusina y autobuses nocturnos del aeropuerto requieren comprar un boleto antes de abordar y no aceptan necesariamente T-money dentro del vehículo.
7. Cómo utilizarla en el autobús
Al subir
- Entra por la puerta delantera.
- Toca el lector situado cerca del conductor.
- Espera el sonido de confirmación.
- Toma asiento o sujétate de una barra.
Al bajar
- Observa la pantalla o escucha el anuncio de la parada.
- Pulsa el botón rojo antes de llegar.
- Dirígete a la puerta trasera.
- Toca el lector antes de salir.
- Baja por la puerta trasera.
Es muy importante tocar la tarjeta al bajar. Esto permite calcular la distancia y aplicar los descuentos de transbordo.
8. Cómo funcionan los transbordos
En Seúl puedes cambiar entre autobús y metro dentro de los 30 minutos posteriores a la salida. Entre las 9:00 p.m. y las 7:00 a.m., el período aumenta a 60 minutos. Se permiten hasta cuatro transbordos, equivalentes a cinco trayectos conectados. Volver a utilizar la misma ruta de autobús normalmente no cuenta como transbordo.
El transbordo no siempre significa que el segundo viaje sea totalmente gratuito. El sistema aplica la tarifa base más alta y puede añadir cargos por distancia.
9. ¿Se puede compartir una tarjeta?
En algunos autobuses, el conductor puede cobrar a varias personas con una sola tarjeta cuando se le informa el número de pasajeros antes de pagar. Sin embargo, esto complica los transbordos y no funciona de la misma manera en el metro.
La recomendación para turistas es sencilla:
Una tarjeta por persona.
10. Niños y adolescentes
Los menores de 18 años pueden recibir tarifas reducidas, pero es necesario registrar la fecha de nacimiento al comprar o configurar la tarjeta. Pregunta al empleado de la tienda y lleva un documento de identificación.
Frase útil:
“Cheongsonyeon yogeum deungnok haejuseyo.”
청소년 요금 등록해 주세요.
“Por favor, registre la tarifa juvenil.”
En Seúl, los niños menores de seis años acompañados por un adulto pueden viajar gratuitamente bajo determinadas condiciones.
11. Uso en taxis y tiendas
Muchos taxis coreanos tienen lectores para tarjetas de transporte. Al finalizar el viaje, indica que deseas pagar con T-money y coloca la tarjeta sobre el lector.
“T-money-ro gyeoljehalgeyo.”
티머니로 결제할게요.
“Voy a pagar con T-money.”
También puede utilizarse en tiendas de conveniencia, cafeterías, panaderías y otros comercios participantes que muestran el logotipo de T-money.
12. Cómo comprobar el saldo
El saldo suele aparecer cuando:
- Entras o sales del metro
- Subes o bajas del autobús
- Utilizas una máquina de recarga
- Se lo preguntas al empleado de una tienda
“Janaek hwagin haejuseyo.”
잔액 확인해 주세요.
“Por favor, compruebe el saldo.”
No coloques la T-money junto con otras tarjetas sin contacto al tocar el lector, porque el sistema podría detectar la tarjeta equivocada.
13. Reembolso del saldo
El saldo restante normalmente puede solicitarse en efectivo en establecimientos participantes de venta o recarga de T-money. Los límites, lugares disponibles y comisiones pueden variar según la cantidad.
“T-money janaek hwanbul haejuseyo.”
티머니 잔액 환불해 주세요.
“Por favor, devuélvame el saldo restante de T-money.”
El costo de la tarjeta física suele estar separado del saldo recargado. Cuando queda una cantidad pequeña, puede ser más sencillo utilizarla para comprar bebidas o aperitivos en una tienda participante.
14. Alternativa para quienes permanecen solamente en Seúl: Climate Card
La Climate Card de corta duración permite viajes ilimitados dentro de su área designada de Seúl.
Tarifas:
- 1 día: ₩5,000
- 2 días: ₩8,000
- 3 días: ₩10,000
- 5 días: ₩15,000
- 7 días: ₩20,000
La tarjeta física cuesta adicionalmente ₩3,000.
Puede ser económica para quienes toman varios transportes diarios dentro de Seúl. Sin embargo, no incluye todos los servicios. Quedan excluidos la línea Sinbundang, muchas estaciones fuera de Seúl, autobuses interurbanos o del aeropuerto y autobuses que no pertenecen al sistema de Seúl.
Las tarjetas internacionales Visa y Mastercard pueden utilizarse para comprar o recargar pases Climate Card de corta duración en máquinas designadas de las líneas 1–8. Puede aplicarse una comisión promedio cercana al 3.7%.
Elección rápida
- Varias ciudades de Corea: T-money
- Solamente Seúl y muchos viajes diarios: Climate Card
- Uno o dos viajes en metro: Boleto individual, aunque cuesta ₩100 más que la tarifa con tarjeta y no sirve para autobuses
Comments
Post a Comment